MementoAndroid/string @ Weblate

Language		Untranslated	Words	Review	Checks	Suggestions	Untranslated Words Review Checks Suggestions
Arabic	89.2%	10.8%	87.6%	0.6%	7	0	Translate
Azerbaijani	13.3%	86.7%	7.0%	0.0%	0	0	Translate
Bengali	0.0%	100.0%	0.0%	0.0%	0	0	Translate
Bengali (Bangladesh)	93.9%	6.1%	93.1%	0.1%	1	0	Translate
Bulgarian	87.0%	13.0%	80.0%	0.1%	2	0	Translate
Catalan	89.6%	10.4%	87.8%	1.5%	41	0	Translate
Chinese (Simplified)	99.3%	0.7%	98.7%	1.3%	0	3	Translate
Chinese (Traditional)	97.0%	3.0%	95.8%	0.3%	3	4	Translate
Croatian	33.6%	66.4%	31.9%	0.6%	5	0	Translate
Czech	67.3%	32.7%	64.8%	0.1%	3	0	Translate
Dutch	81.9%	18.1%	74.2%	0.6%	64	4	Translate
Estonian	53.4%	46.6%	36.2%	0.2%	8	2	Translate
Finnish	6.0%	94.0%	3.2%	1.6%	2	0	Translate
French	99.3%	0.7%	98.7%	1.1%	48	6	Translate
German	99.3%	0.7%	98.8%	1.2%	0	87	Translate
Greek	88.5%	11.5%	85.8%	0.5%	56	14	Translate
Hebrew	18.8%	81.2%	17.8%	0.1%	3	1	Translate
Hungarian	49.3%	50.7%	46.6%	0.2%	2	57	Translate
Indonesian	93.8%	6.2%	92.9%	0.3%	76	41	Translate
Italian	82.6%	17.4%	75.5%	0.7%	39	0	Translate
Japanese	65.2%	34.8%	62.7%	0.5%	1	0	Translate
Korean	60.2%	39.8%	57.1%	0.5%	22	1	Translate
Latvian	0.0%	100.0%	0.0%	0.0%	0	0	Translate
Norwegian Bokmål	99.8%	0.2%	99.5%	0.0%	1	1	Translate
Polish	99.3%	0.7%	98.7%	0.9%	31	4	Translate
Portuguese	93.7%	6.3%	92.7%	0.4%	38	3	Translate
Portuguese (Brazil)	14.1%	85.9%	13.0%	0.1%	4	0	Translate
Punjabi	30.5%	69.5%	26.7%	0.1%	1	0	Translate
Romanian	10.4%	89.6%	8.4%	0.2%	2	0	Translate
Russian	99.2%	0.8%	99.0%	0.5%	60	11	Translate
Serbian (latin)	7.8%	92.2%	5.7%	0.1%	0	0	Translate
Slovak	67.2%	32.8%	65.2%	0.3%	11	29	Translate
Slovenian	100.0%	0.0%	100.0%	0.0%	0	0	Translate
Spanish	99.1%	0.9%	98.6%	0.2%	26	5	Translate
Swedish	31.8%	68.2%	29.5%	0.1%	8	1	Translate
Thai	0.0%	100.0%	0.0%	0.0%	0	0	Translate
Turkish	37.2%	62.8%	28.7%	0.1%	6	0	Translate
Ukrainian	92.9%	7.1%	91.8%	0.4%	1	0	Translate

- Good translations

- Translations with failing checks

- Fuzzy translations

Project website	http://mementodatabase.com
Repository	`https://github.com/evasua/memento-strings.git`
Repository branch	master `02728b8`
Repository with Weblate translations	`http://example.com/git/mementoandroid/string/`
Number of strings	74024
Number of words	306508
Number of languages	38
Number of source strings	1948
Number of source words	8066

Query

Search type

Search in source strings

Search in target strings

Search in context strings

Search in location strings

Search in comment strings

Search filter

When	User	Action	Translation
4 minutes ago	John Henningsen	New translation	MementoAndroid/string - Norwegian Bokmål
Dette biblioteket vil bli koblet til en ny tabell <b>1%s</b>2 på Google Disk.
6 minutes ago	John Henningsen	Suggestion added	MementoAndroid/string - Norwegian Bokmål
Det er ingen nøkkelkolonne i Google Regneark-tabellen.
7 minutes ago	John Henningsen	New translation	MementoAndroid/string - Norwegian Bokmål
Det er ingen overskriftsrad i Google Regneark-tabellen.
8 minutes ago	John Henningsen	New translation	MementoAndroid/string - Norwegian Bokmål
Det koblede regnearket med id %d ble ikke funnet.
9 minutes ago	John Henningsen	New translation	MementoAndroid/string - Norwegian Bokmål
Valgt fil er for stor
9 minutes ago	John Henningsen	New translation	MementoAndroid/string - Norwegian Bokmål
Velg en Google-konto
10 minutes ago	John Henningsen	New translation	MementoAndroid/string - Norwegian Bokmål
Forskjøvet rutenett
10 minutes ago	John Henningsen	Translation changed	MementoAndroid/string - Norwegian Bokmål
Kanban
10 minutes ago	John Henningsen	New translation	MementoAndroid/string - Norwegian Bokmål
Kanban
12 minutes ago	John Henningsen	New translation	MementoAndroid/string - Norwegian Bokmål
Brukes bare ved redigering av oppføring

Browse all component changes

MementoAndroid

string

Activity in last 30 days

Activity in last year