MementoAndroid/string @ Weblate

Language		Untranslated	Words	Review	Checks	Suggestions	Untranslated Words Review Checks Suggestions
Arabic	89.7%	10.3%	88.6%	0.5%	7	0	Translate
Azerbaijani	13.4%	86.6%	7.1%	0.0%	0	0	Translate
Bengali	0.0%	100.0%	0.0%	0.0%	0	0	Translate
Bengali (Bangladesh)	94.6%	5.4%	94.3%	0.0%	1	0	Translate
Bulgarian	85.8%	14.2%	79.2%	0.5%	2	0	Translate
Catalan	90.2%	9.8%	88.9%	1.4%	41	0	Translate
Chinese (Simplified)	94.5%	5.5%	94.1%	1.3%	0	3	Translate
Chinese (Traditional)	97.6%	2.4%	97.0%	0.1%	3	4	Translate
Czech	67.8%	32.2%	65.7%	0.0%	3	0	Translate
Dutch	82.5%	17.5%	75.1%	0.4%	64	3	Translate
Estonian	53.8%	46.2%	36.7%	0.1%	8	0	Translate
Finnish	6.0%	94.0%	3.3%	1.7%	2	0	Translate
French	100.0%	0.0%	100.0%	0.9%	48	6	Translate
German	99.4%	0.6%	98.5%	1.1%	1	82	Translate
Greek	89.1%	10.9%	86.8%	0.4%	56	14	Translate
Hebrew	18.9%	81.1%	18.0%	0.1%	3	1	Translate
Hungarian	49.6%	50.4%	47.1%	0.2%	2	58	Translate
Indonesian	94.4%	5.6%	94.0%	0.2%	76	0	Translate
Italian	83.2%	16.8%	76.5%	0.6%	39	0	Translate
Japanese	65.7%	34.3%	63.4%	0.4%	1	0	Translate
Korean	60.6%	39.4%	57.8%	0.4%	22	1	Translate
Latvian	0.0%	100.0%	0.0%	0.0%	0	0	Translate
Norwegian Bokmål	100.0%	0.0%	100.0%	0.0%	0	0	Translate
Polish	99.1%	0.9%	98.5%	0.9%	29	5	Translate
Portuguese	94.3%	5.7%	93.9%	0.2%	38	3	Translate
Portuguese (Brazil)	14.2%	85.8%	13.1%	0.1%	4	1	Translate
Punjabi	30.7%	69.3%	27.0%	0.1%	1	0	Translate
Romanian	10.5%	89.5%	8.5%	0.2%	2	0	Translate
Russian	93.2%	6.8%	92.4%	0.5%	55	5	Translate
Serbian (latin)	7.8%	92.2%	5.8%	0.1%	0	0	Translate
Slovak	67.7%	32.3%	66.0%	0.2%	11	29	Translate
Spanish	94.9%	5.1%	94.2%	2.0%	28	5	Translate
Swedish	31.9%	68.1%	29.8%	0.1%	8	1	Translate
Thai	0.0%	100.0%	0.0%	0.0%	0	0	Translate
Turkish	37.4%	62.6%	29.1%	0.1%	6	0	Translate
Ukrainian	93.5%	6.5%	92.9%	0.3%	1	0	Translate

- Good translations

- Translations with failing checks

- Fuzzy translations

Project website	http://mementodatabase.com
Repository	`https://github.com/evasua/memento-strings.git`
Repository branch	master `466fa24`
Repository with Weblate translations	`http://example.com/git/mementoandroid/string/`
Number of strings	69768
Number of words	287244
Number of languages	36
Number of source strings	1938
Number of source words	7979

Query

Search type

Search in source strings

Search in target strings

Search in context strings

Search in location strings

Search in comment strings

Search filter

When	User	Action	Translation
4 days ago	Yves Traynard	Translation changed	MementoAndroid/string - French
CImpossible de troulver une base de don~~ot fi~~n~~d librari~~ées compatible ~~with th~~ave c~~urrent~~ lia brary. Please coureante. SVP, acréer une règle~~ntri~~ des transfert d'enregistrements pou~~le to~~r migrater vers une tbase de do an~~y library~~nées.
11 days ago	Abdullah Bin Nur	New translation	MementoAndroid/string - Bengali (Bangladesh)
GitHub সংগ্রহস্থল যোগ করুন
11 days ago	Abdullah Bin Nur	New translation	MementoAndroid/string - Bengali (Bangladesh)
Google Sheets এবং ~~কন্টাক্টের~~Contact ফিল্ডের ধরণের সাথে সমন্বয় করার জন্য Memento access প্রদান করা প্রয়োজন।
11 days ago	Abdullah Bin Nur	New translation	MementoAndroid/string - Bengali (Bangladesh)
ইমপোর্ট এবং এক্সপোর্ট...
11 days ago	Abdullah Bin Nur	New translation	MementoAndroid/string - Bengali (Bangladesh)
তালিকা হিসাবে ~~তালিকা~~ প্রদর্শন করুন ~~হিসাবে~~
2 weeks ago	Weblate Admin	Translation changed	MementoAndroid/string - Polish
Czy na pewno chcesz usunąć regułę przenoszenia do „% s” ?
2 weeks ago	Weblate Admin	Translation changed	MementoAndroid/string - German
Bist Du sicher, dass Du die verschiebe Regel zu "%2s" löschen willst ?
2 weeks ago	None	Commited changes	MementoAndroid/string - Spanish
2 weeks ago	None	Commited changes	MementoAndroid/string - Dutch
2 weeks ago	cee gee	New translation	MementoAndroid/string - Dutch
ingebedde

Browse all component changes

MementoAndroid

string

Activity in last 30 days

Activity in last year