Translation status
| Strings1938 |
|
100.0% |
|---|---|---|
| Words7979 |
|
100.0% |
7979 words1938All strings
7979 words1938Translated strings
62 words19Strings marked for review
6Strings with suggestions
48Strings with any failing checks
46Source and translated strings are same
1Some plural forms are translated in the same way
1Source and translation do not both end with a full stop
7Strings with comments
25Random strings for review
Project Information
| Project website | http://mementodatabase.com | |
|---|---|---|
| Repository |
https://github.com/evasua/memento-strings.git
|
|
| Repository branch |
master
466fa24
|
|
| Repository with Weblate translations | http://example.com/git/mementoandroid/string/ |
|
| Translation file |
|
|
| When | User | Action | Translation | |
|---|---|---|---|---|
| 4 weeks ago |  Yves Traynard |
Translation changed | MementoAndroid/string - French | |
|
Sauvegarde
|
||||
| a month ago | Yves Traynard |
Translation changed | MementoAndroid/string - French | |
|
Ple SVP, |
||||
| 2 months ago | Yves Traynard |
Translation completed | MementoAndroid/string - French | |
| 2 months ago |  None |
Commited changes | MementoAndroid/string - French | |
| 2 months ago | Yves Traynard |
New translation | MementoAndroid/string - French | |
|
Vous ne pouvez choisir que %d utilisateurs
|
||||
| 2 months ago | Yves Traynard |
New translation | MementoAndroid/string - French | |
|
%s copiés dans le presse-papier
|
||||
| 2 months ago | Yves Traynard |
New translation | MementoAndroid/string - French | |
|
Le champ utilisateur vous permet de choisir un ou plusieurs utilisateurs de la liste de tous les utilisateurs qui partagent votre base.
|
||||
| 2 months ago | Yves Traynard |
New translation | MementoAndroid/string - French | |
|
Envoyer email
|
||||
| 2 months ago | Yves Traynard |
Translation changed | MementoAndroid/string - French | |
|
N'est pas l'un de
|
||||
| 2 months ago | Yves Traynard |
Translation changed | MementoAndroid/string - French | |
|
Est un de
|
||||
Locking
Locking the translation will prevent others to work on translation.
Translation is currently not locked.
Statistics
| Percent | Strings | Words | |
|---|---|---|---|
| Total | 1938 | 7979 | |
| Translated | 100.0% | 1938 | 7979 |
| Review | 0.9% | 19 | |
| Failing check | 2.4% | 48 |
Last activity
| Last change | Dec. 27, 2019, 7:22 p.m. | |||
|---|---|---|---|---|
| Last author | Yves Traynard | |||