1. MementoAndroid
  2. string
  3. French

Translation status

Strings2096
100.0%
Words8789
100.0%
- Good translations
- Translations with failing checks
- Fuzzy translations

Strings to check

8789 words2096All strings 8789 words2096Translated strings 156 words44Strings marked for review 55Strings with any failing checks 54Source and translated strings are same 1Some plural forms are translated in the same way 8Strings with comments 25Random strings for review

Other components

Project Translated Words Review Checks Suggestions
arrays
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
- Good translations
- Translations with failing checks
- Fuzzy translations

Project Information

Project website http://mementodatabase.com
Repository https://github.com/evasua/memento-strings.git
Repository branch master d740fa5
Repository with Weblate translations http://example.com/git/mementoandroid/string/
Translation file
values-fr/strings.xml
When User Action Translation
a month ago Yves Traynard Translation changed MementoAndroid/string - French
FormMatsque Date et Heure
a month ago Yves Traynard Translation changed MementoAndroid/string - French
Enregistrements liste d'actions
a month ago Yves Traynard Translation changed MementoAndroid/string - French
Enregistrements Lliste d'actions
a month ago Yves Traynard Translation changed MementoAndroid/string - French
Promo
a month ago Yves Traynard Translation changed MementoAndroid/string - French
Afficher les outils rapides
a month ago Yves Traynard Translation changed MementoAndroid/string - French
Séparer les valeurs
a month ago Yves Traynard Translation changed MementoAndroid/string - French
Liste dynamique
a month ago Yves Traynard Translation changed MementoAndroid/string - French
Une fois le champ ajouté, taper "sauvegarder" pour commencer à ajouter des enregistrements.
a month ago Yves Traynard Translation changed MementoAndroid/string - French
Une fois le champ ajouté, taper "Ssauvegarder" pour commencer à ajouter des enregistrements.
a month ago Yves Traynard Translation changed MementoAndroid/string - French
Taper "Sauvegarder" pour créer une nouvelle base suà partir de ce modèle.
Browse all translation changes

Locking

Locking the translation will prevent others to work on translation.

Translation is currently not locked.

Statistics

Percent Strings Words
Total 2096 8789
Translated 100.0% 2096 8789
Review 2.0% 44
Failing check 2.6% 55

Last activity

Last change April 25, 2021, 12:52 p.m.
Last author Yves Traynard

Activity in last 30 days

Activity in last year