Translation status
| Strings1938 |
|
49.6% |
|---|---|---|
| Words7979 |
|
47.1% |
7979 words1938All strings
3759 words962Translated strings
4220 words976Strings needing action
4197 words971Not translated strings
23 words5Strings marked for review
58Strings with suggestions
2Strings with any failing checks
1XML tags in translation do not match source
1Some plural forms are not translated
1Source and translation do not both end with a full stop
6Strings with comments
25Random strings for review
Project Information
| Project website | http://mementodatabase.com | |
|---|---|---|
| Repository |
https://github.com/evasua/memento-strings.git
|
|
| Repository branch |
master
3626d4f
|
|
| Repository with Weblate translations | http://example.com/git/mementoandroid/string/ |
|
| Translation file |
|
|
| When | User | Action | Translation | |
|---|---|---|---|---|
| 5 days ago |  Weblate Admin |
Resource update | MementoAndroid/string - Hungarian | |
| a month ago | Weblate Admin |
Resource update | MementoAndroid/string - Hungarian | |
| 7 months ago |  None |
Suggestion added | MementoAndroid/string - Hungarian | |
|
Gyűjtemény képeinek feltöltése a Picasa-ba
|
||||
| 7 months ago | None |
Suggestion added | MementoAndroid/string - Hungarian | |
|
Az alkalmazás bezárása után
|
||||
| 7 months ago | None |
Suggestion added | MementoAndroid/string - Hungarian | |
|
Mikor fut az automatikus mentést
|
||||
| 7 months ago | None |
Suggestion added | MementoAndroid/string - Hungarian | |
|
A könyvtár nem található. Talán a könyvtárat eltávolították
|
||||
| 7 months ago | None |
Suggestion added | MementoAndroid/string - Hungarian | |
|
Fiók létrehozása
|
||||
| 7 months ago | None |
Suggestion added | MementoAndroid/string - Hungarian | |
One1 bejegyzés talált
OtherTalálatok:<xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="COUNT"> 1%d</xliff:g> 2
|
||||
| 7 months ago | None |
Suggestion added | MementoAndroid/string - Hungarian | |
|
Nincsenek közzétett könyvtári sablonok
|
||||
| 7 months ago | None |
Suggestion added | MementoAndroid/string - Hungarian | |
One1 bejegyzés talált
OtherTalálatok:
|
||||
Locking
Locking the translation will prevent others to work on translation.
Translation is currently not locked.
Statistics
| Percent | Strings | Words | |
|---|---|---|---|
| Total | 1938 | 7979 | |
| Translated | 49.6% | 962 | 3759 |
| Review | 0.2% | 5 | |
| Failing check | 0.1% | 2 |
Last activity
| Last change | July 23, 2017, 4:48 p.m. | |||
|---|---|---|---|---|
| Last author | Várai Péter | |||