Translation status
| Strings1938 |
|
67.7% |
|---|---|---|
| Words7979 |
|
66.0% |
7979 words1938All strings
5273 words1313Translated strings
2706 words625Strings needing action
2684 words621Not translated strings
22 words4Strings marked for review
29Strings with suggestions
11Strings with any failing checks
4Source and translated strings are same
1XML tags in translation do not match source
4Some plural forms are translated in the same way
2Source and translation do not both end with a full stop
6Strings with comments
25Random strings for review
Project Information
| Project website | http://mementodatabase.com | |
|---|---|---|
| Repository |
https://github.com/evasua/memento-strings.git
|
|
| Repository branch |
master
466fa24
|
|
| Repository with Weblate translations | http://example.com/git/mementoandroid/string/ |
|
| Translation file |
|
|
| When | User | Action | Translation | |
|---|---|---|---|---|
| a month ago |  Weblate Admin |
Resource update | MementoAndroid/string - Slovak | |
| a month ago |  None |
Commited changes | MementoAndroid/string - Slovak | |
| a month ago |  Rasťo |
New translation | MementoAndroid/string - Slovak | |
|
Je nevyhnutné udeliť Mementu prístup k účtom pre synchronizáciu s Google Sheets
|
||||
| a month ago | Rasťo |
New translation | MementoAndroid/string - Slovak | |
|
• Spolupráca↵
• Synchronizácia medzi zariadeniami↵ • Zálohovanie je vždy • História verzií |
||||
| a month ago | Rasťo |
New translation | MementoAndroid/string - Slovak | |
|
%s/mesiac
|
||||
| a month ago | Rasťo |
New translation | MementoAndroid/string - Slovak | |
|
Knižnica je miesto, kde sa budú ukladať vaše záznamy.↵
Môžete sa oboznámiť s programom vytvorením knižnice založenej na |
||||
| a month ago | Rasťo |
New translation | MementoAndroid/string - Slovak | |
|
Vytvorenie prvkov, počas úpravy záznamu
|
||||
| a month ago | Rasťo |
Translation changed | MementoAndroid/string - Slovak | |
|
Import a export...
|
||||
| a month ago | Rasťo |
New translation | MementoAndroid/string - Slovak | |
|
Import a export...
|
||||
| a month ago | Rasťo |
New translation | MementoAndroid/string - Slovak | |
|
Zobraziť v zozname ako
|
||||
Locking
Locking the translation will prevent others to work on translation.
Translation is currently not locked.
Statistics
| Percent | Strings | Words | |
|---|---|---|---|
| Total | 1938 | 7979 | |
| Translated | 67.7% | 1313 | 5273 |
| Review | 0.2% | 4 | |
| Failing check | 0.5% | 11 |
Last activity
| Last change | Oct. 16, 2019, 6:17 p.m. | |||
|---|---|---|---|---|
| Last author | Rasťo | |||