Language Translated Words Review Checks Suggestions
Bengali (Bangladesh)
6.4% 4.9% 0.1% 1 0 Translate
Bulgarian
86.9% 85.8% 0.5% 5 0 Translate
Catalan
32.6% 27.6% 0.8% 7 0 Translate
Chinese
69.8% 68.4% 1.6% 0 1 Translate
Chinese (Simplified)
100.0% 100.0% 0.9% 2 1 Translate
Croatian
100.0% 100.0% 0.2% 25 0 Translate
Czech
83.6% 82.6% 0.9% 29 1 Translate
Dutch
61.1% 59.3% 0.3% 12 0 Translate
Estonian
78.3% 67.2% 0.8% 9 0 Translate
French
77.7% 76.6% 0.9% 30 12 Translate
German
85.9% 84.3% 3.2% 0 32 Translate
Greek
73.5% 72.6% 1.2% 22 8 Translate
Hebrew
3.2% 1.5% 0.0% 0 1 Translate
Indonesian
84.8% 83.3% 0.9% 63 0 Translate
Italian
67.8% 64.7% 2.2% 39 2 Translate
Japanese
47.1% 47.0% 0.6% 1 0 Translate
Korean
23.8% 17.7% 0.3% 2 0 Translate
Norwegian Bokmål
91.5% 90.9% 0.5% 0 0 Translate
Polish
100.0% 100.0% 12.0% 14 13 Translate
Portuguese
84.8% 83.3% 0.9% 38 0 Translate
Portuguese (Brazil)
25.4% 22.1% 0.8% 3 5 Translate
Russian
84.8% 83.3% 0.9% 0 0 Translate
Slovak
22.7% 16.8% 0.3% 0 0 Translate
Slovenian
100.0% 100.0% 0.5% 0 0 Translate
Spanish
79.9% 75.3% 3.2% 24 1 Translate
Swedish
84.1% 82.3% 1.2% 52 1 Translate
Ukrainian
84.8% 83.3% 0.9% 0 0 Translate

- Good translations
- Translations with failing checks
- Fuzzy translations

Project website http://mementodatabase.com
Repository https://github.com/evasua/memento-strings.git
Repository branch master 56da175
Repository with Weblate translations http://example.com/git/mementodesktop/string/
Number of strings 23517
Number of words 62964
Number of languages 27
Number of source strings 871
Number of source words 2332

Activity in last 30 days

Activity in last year