Translation status
| Strings871 |
|
78.3% |
|---|---|---|
| Words2332 |
|
67.2% |
2332 words871All strings
1569 words682Translated strings
763 words189Strings needing action
748 words182Not translated strings
15 words7Strings marked for review
9Strings with any failing checks
8Source and translated strings are same
1Source and translation do not both end with a full stop
25Random strings for review
Project Information
| Project website | http://mementodatabase.com | |
|---|---|---|
| Repository |
https://github.com/evasua/memento-strings.git
|
|
| Repository branch |
master
acafabf
|
|
| Repository with Weblate translations | http://example.com/git/mementodesktop/string/ |
|
| Translation file |
|
|
| When | User | Action | Translation | |
|---|---|---|---|---|
| 3 months ago |  Weblate Admin |
Resource update | MementoDesktop/string - Estonian | |
| a year ago |  None |
Commited changes | MementoDesktop/string - Estonian | |
| a year ago |  Rivo |
New translation | MementoDesktop/string - Estonian | |
|
Seda kogu ei õnnestunud alla laadida, kuna Memento andmebaas on aegunud. Palun laadi alla uus versioon.
|
||||
| a year ago | Rivo |
New translation | MementoDesktop/string - Estonian | |
|
|
||||
| a year ago | Rivo |
New translation | MementoDesktop/string - Estonian | |
|
Otsingu sisendi väli
|
||||
| a year ago | Rivo |
New translation | MementoDesktop/string - Estonian | |
|
Kas tõesti soovid kustuda automaatset lõpetamist %s?
|
||||
| a year ago | Rivo |
New translation | MementoDesktop/string - Estonian | |
|
%s kui %s
|
||||
| a year ago | Rivo |
New translation | MementoDesktop/string - Estonian | |
|
Kas sa tõesti soovid malli %s veebikataloogist kustutada?
|
||||
| a year ago | Rivo |
New translation | MementoDesktop/string - Estonian | |
|
Kogu mall on veebikataloogi üles laaditud
|
||||
| a year ago | Rivo |
New translation | MementoDesktop/string - Estonian | |
|
Kogu malli üleslaadimine veebikataloogi
|
||||
Locking
Locking the translation will prevent others to work on translation.
Translation is currently not locked.
Statistics
| Percent | Strings | Words | |
|---|---|---|---|
| Total | 871 | 2332 | |
| Translated | 78.3% | 682 | 1569 |
| Review | 0.8% | 7 | |
| Failing check | 1.0% | 9 |
Last activity
| Last change | March 23, 2019, 6:49 p.m. | |||
|---|---|---|---|---|
| Last author | Rivo | |||